Take A Byte (tradução)

Original

Janelle Monáe

Compositor: Janelle Monáe Robinson / John M. Webb Jr / Jon Brion / Kellis Parker Jr. / Nana Kwabena Tuffuor / Nathaniel Irvin III

Não sou o tipo de garota que você leva para casa para sua mãe agora
Não te digo mentiras (não te digo mentiras)
Seu código é programado para não me amar, mas você não consegue fingir
Ah, que surpresa
Talvez seja luxúria, talvez seja amor, talvez isso nunca acabe
Oh, diga suas palavras de despedida (diga-as agora)
Brinque com meu cabelo e mordisque toda minha pele negra
Sim, apenas pegue um byte

Pegue um pedacinho (apenas pegue um pedacinho)
Sirva-se à vontade (sirva-se à vontade)
Está tudo bem (está tudo bem)
Não vou contar (é tão bom quando você mordisca)
Pegue um pedacinho (apenas pegue um pedacinho)
Sirva-se à vontade (sirva-se à vontade)
Não pense duas vezes (não pense duas vezes)
Não vou contar

Minha memória de acesso aleatório quer que você volte
Não, não diga adeus (não diga adeus)
Eu fui à minha terapeuta, ela acha que você é meu pecado mágico
Ah, talvez ela esteja certa (talvez ela esteja certa)
Bem, eu vou apenas lamber um anjo só para purificar novamente
Oh, os anjos são divertidos (são tão divertidos)
Então me vista, vou gostar mais se nós dois fingirmos
Sim, fazer amor até ficarmos entorpecidos

Pegue um pedacinho (apenas pegue um pedacinho)
Sirva-se à vontade (sirva-se à vontade)
Está tudo bem (está tudo bem)
Não vou contar (é tão bom quando você mordisca)
Pegue um pedacinho (apenas pegue um pedacinho)
Sirva-se à vontade (sirva-se à vontade)
Não pense duas vezes (não pense duas vezes)
Não vou contar

Pegue um pedacinho (apenas pegue um pedacinho)
Sirva-se à vontade (sirva-se à vontade)
Está tudo bem (está tudo bem)
Não vou contar

Pegue um pedacinho (ah, por que você não pega um pedacinho?)
Sirva-se à vontade (vá em frente, sirva-se à vontade)
Está tudo bem
Não vou contar

Pegue um pedacinho
Você parece tão bom, apenas ajude a si mesmo
Está tudo bem
Pegue um pedacinho
Pegue um pedacinho
Pegue um pedacinho