Violet Stars Happy Hunting! (tradução)

Original

Janelle Monáe

Compositor: Kellis Jr. Parker

E-e-e-eu sou uma alienígena do espaço sideral (espaço sideral)
Sou uma garota cibernética sem rosto, coração ou mente
(Eu sou um produto do metal, eu sou um produto do homem)
Veja, veja, veja, eu sou uma escrava sem raça (sem rosto)
Em fuga porque odeiam os nossos costumes e perseguem os da minha espécie
(Eles vieram para me destruir)

E eu penso comigo mesma
(Inacreditavelmente, eles estão atrás de mim)
Espere, é impossível
Agora eles estão atrás de mim (e o peão está atrás de você)
E agora eles estão atrás de você (por amar também)

E todas as sirenes fazem dooodooo
(Sirenes fazem doodoodoodoo doodoodoodoo)
Doodooooo doodoooo doodooooo
Oh, meu bem ah, você conhece as regras
Eu te amo e não aceito um não como resposta

Eles dizem que as estrelas violetas te libertarão (te libertarão)
Quando você estiver correndo perdida e sozinha (siga-os)
Subindo as ruas do vale neon (subindo as ruas do vale neon)
Um dia bonito rende uma bela imagem (bela imagem)
Mas se você se apaixonar, eles virão atrás de você
Quem diria que 10 homens armados estavam à porta (à porta)
O controle dos dróides (o controle dos dróides, o controle dos dróides)

(Inacreditavelmente, eles estão atrás de mim)
Espera, isso é impossível, eles estão atrás de mim (e agora o peão está atrás de você)
E agora eles estão atrás de você (por amar também)
Meu bem, eu ouço as sirenes fazendo dooodooooo
(Sirenes fazem doodoodoodoo doodoodoodoo)
Doodooooo doodoooo doodooooo
Vamos lá, querido, porque eles estão chegando agora (você conhece as regras)

(Eu vejo, vá por aqui, vá por aqui, vá por aqui, saia pela janela)
(Para fora da janela não deixe sair pela janela)
Meus ciborgues e ciborgues levantem-se se quiserem se divertir
Cidadãos, subam as calças, e ciborgues, abaixem as calças
Abaixe os tornozelos e mostre sua ferrugem, balance sua corrente, você sabe que é obrigatório
Agora, ah, uh, Cindy Mayweather
Vem cá e, meu bem, deixa eu ver você dar um gritinho

E eu amo tanto o meu querido (incrivelmente, eles estão atrás de mim)
Eu disse que amo muito meu querido (e agora o peão está atrás de você)
E ele também me ama (por eu também amar)
Ele também me ama, ele também me ama
(Sirenes fazem doodoodoodoo doodoodoodoo)
Doooodoooodooooo
Eu disse oh (você conhece as regras) eu disse oh, oh, querido
(Inacreditavelmente, eles estão atrás de mim, e agora o peão também está atrás de você por amar)
(Sirenes fazem doodoodoodoo doodoodoodoo)

Oh, oh, oh, ow

É melhor vocês todos calarem a boca